英語の時間表記の方法は1つではないため、読み方や書き方が曖昧な方は意外と多いのではないでしょうか。特に「何時何分」の表現には、時間から先に読む言い方と分数から先に読む言い方があるため、少し混乱します。この記事では、英語の時間の表現についてご紹介していきます。 意外となんちゃってな知識でもなんとかなることに気づき、 - Tanaka Corpus, In case of a “2-hour unit” or a “3-hour unit,” stipulate the number of hours thereof. 英文: I'll be done with my classes at 5 p.m. 例) マイクロ秒(百万分の一秒):μs(マイクロセックとも呼びます) = 1/1000000s, ナノ秒(十億分の一秒):ns(ナノセックとも呼びます) = 1/1000000000s. to Working Hours under the One-Year Variable Working Hours System - 日本法令外国語訳データベースシステム, To shorten an irradiation time and increase the number of treatment patients per unit time. 英文:Our meeting starts at one o'clock sharp. - 厚生労働省 生活の中のあらゆる数字を表すのに「単位」がついていますが、日本と英語圏では、異なる単位を使いますよね。なんとなく違うのは知っているけど、説明は出来ない、という方が多いのではないでしょうか?そこで、単位に関するポイントをまとめてみました。 和訳:赤ちゃんは毎日、朝の5時に起きます。, 時刻の正確さを強調して「1時きっかり」と言いたい時には、「sharp」をつけて「1 o'clock sharp」と表現します。 - 特許庁, 時間情報単位変換手段130は、時間情報データを所定の単位である時間情報単位変換データに変換する。例文帳に追加, A time information unit conversion means 130 converts a time information data into a time information unit conversion data which is a predetermined unit. 秒を英語で言うと、”second”となります。 読み方は、【セカンド】です。 発音記号は「sékənd」となります。 1. 時間に関連する単位の全ての基準は、冒頭で書いた通り「秒(second)」です。秒はSIで基本単位として厳密かつ国際的に定義のなされた単位となっています。 SI単位系について詳しくはこちらの記事で解説しています↓↓↓ 国際単位系とは?SI基本単位と換算(変換)を一覧表で紹介! 国際単位系とは?SI基本 … 英文:What time is it? Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. 和訳:午後1:45から昼食にしましょう。 英語では24時間単位で時刻を表すことはほとんどありません。そのため午前か午後かが文脈から分かりにくい場合には、「in the morning」「in the evening」「in the afternoon」などを付けて補足します。 (読み方:ファイブ ピーエム), 次に「何時何分」と詳細な時刻を言う時の英語表現についてみていきましょう。「何時何分」の表記は、コロンを用いて「〇〇:〇〇」とする書き方が最も一般的ですが、読み方には、時間から先に読む場合と分数から先に読む場合があります。, 最も一般的な読み方は、時間の後に分数を伝える読み方です。「1:05」のように時刻の分数を表す10の位がゼロの時には、 ゼロを「o(オー)」と発音します。 英文:Let's have lunch at 1:45 in the afternoon. - 特許庁, In the time axis range, one of a year unit, a month unit, or a day unit is used as the unit. - 特許庁, 単位時間別ノイズ算出手段1cは、解析時間を分割した単位時間ごとに、単位時間内にタイミングウィンドウが存在するすべての素子のノイズ値を合計し、単位時間別ノイズを算出する。例文帳に追加, A unit time-classified noise calculation means 1c totals noise values of all the elements in each of which the timing window is present inside a unit time in each of the unit time obtained by dividing an analysis time, and calculates noise by unit time. 「何時何分」を分数から先に伝える言い方などは少しややこしいですが、迷ったときには時計の針を思い出してみてください。是非色んな言い方を使って練習してみて下さいね!, 今は大学院で勉強しながらときどき通訳をしています。学部は英語圏の大学を出て、TOEIC990点を持っています。実用的な英語や英語の勉強方など、発信していきます。. 和訳:7時20分です。, 30分を過ぎた時刻の場合は、「till」と「to」を使って「〜まで◯分」と表現することができます。例えば、「10時55分」と言いたいなら、「five to eleven」もしくは「five till eleven」と言います。「10時55分」はあと5分で「11時」なので、言い方を変えると「11時5分前」ですよね。少しややこしいですが、時計を頭の中に思い浮かべると分かりやすいです。 (読み方:ファイブ) 和訳:今夜のパーティーは何時から?, こちらは丁寧な表現です。直訳すると、「あなたは時間を持っていますか?」となり、少し不自然さを感じる方もいるかもしれませんが、時計を持っているかを聞いていると思えば覚えやすくなります。「the」の代わりに「a」を使ってしまったり、「the」が抜けてしまったりしないように注意しましょう。, こちらはとても丁寧な表現で、見知らぬ人やあまり親しくない目上の方に時間を聞く時に使います。, 英語の時間は、ここまでご紹介してきた表現よりも、もっとおしゃれに表現することができます。, 英語で「A couple of〜」は「〜が2つ」という意味ですが、「A couple of minutes」で「2〜3分」という意味になります。この表現は、ネイティブが話し言葉でよく使います。 - 特許庁, また、ここで言う「単位時間当たりの時間の長さ」とは、ミスト発生期間中の、単位時間当たりの時間の長さをいう。例文帳に追加, The term "the length of time in the unit time" is the length of time in the unit time in the mist generating period. 日々仕事で苦労する中、単位を使いこなすと 「午後5時」→「5:00 p.m.」 - 特許庁, Limit, etc. 日常会話では時間を聞いたり、伝える機会が多々ありますよね。「時」・「分」・「秒」の中でも「分」はよく使う時間の単位。ですが、いざ英語で表現しようとすると、ぱっと出てこない英語表現でもあります。この記事では「分」を意味する […] Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. 英文:Our meeting starts at one o'clock sharp. (読み方:ファイブ オクロック) ※1月、2月といった「月」は厳密には単位ではない, 秒以下の短い時間を表現したい場合は、ミリ秒(ms)、マイクロ秒(μs)、ナノ秒(ns)といった10-3倍毎のSI接頭辞を付ければOK, 学生時代からずっと物理・数学的思考が苦手なのに、 和訳:私のオフィスに4時5分前に来てください。, 「half」は「半分」、「quarter」は「1/4」を意味する名詞ですが、これらはご紹介した「past/till/to」と一緒に用いて、「◯時半」「◯時15分」「◯時45分」のようにきりの良い時刻を表すことができます。使い方を表にまとめておきます。, 英語で時間を聞く表現は1つではありません。いくつかご紹介するので、状況にあった表現を使えるようにしておきましょう。, こちらの表現は英語の授業でもよく習う定番の表現です。少しカジュアルな表現ですが、「it」の部分を色々と変えて応用することができるので、便利な表現です。 秒(びょう)や時間を使った表現を 英語でする時があります。 そのときに数字の読み方や複数になった場合の 言い方も慣れておく必要があります。 今日は『秒(びょう)』について一緒に勉強しながら、 複数になった場合も練習したいと思います。 国際単位系とは?SI基本単位と換算(変換)を一覧表で紹介!, その定義を改めて記載してみますと以下の通りです。一般人にとっては何のことだかさっぱりわからない定義ですね。。。, 秒の定義:セシウム133原子の基底状態の二つの超微細準単位間の遷移に対応する放射周期の9192631770倍の時間, 私達の生活から考えると時間の単位の基準は「1日」であり、それは地球が自転で1回転する間の時間という感覚の方がしっくりくるのではないでしょうか。, また1日=24時間、1時間=60分、1分=60秒という風に、どちらかと言うと段々細かく分割していくイメージです。, 日本語の秒は英語でsecondという単語で表されます。秒の記号はこの頭文字を取ってsと表記されることが多いです。, ただしsと表記する単位は他にも存在するため、組立単位で表記する際、一体どの単位の事なのか分かり難くなることがあります。そのため秒はしばしばsecと表記されることもあります。, 秒以外に使われる時間の単位にはどんなものがあるか、一覧にまとめたものが以下の表です。, 単位としてきちんとした定義があるのはミリ秒、秒、分、時間、日、年で、「1月、2月、…」といった月は、実は単位ではないんですね。ただ、私たちの日常生活には非常に密接に関係のある概念ですので、本記事では単位の1つとして敢えて挙げています。, 単位一覧表で単位記号の記載があるものについては、以下のように使うことができます。同じ単位同士なら足し算や引き算といった四則演算も当然可能です。, 秒(s, sec): 1秒 = 1s (sec)、10秒 = 100s (sec)、30秒+20秒=30s + 20s = 50s(sec), 分(min): 1分 = 1min = 60s、100分 = 100min、2 / 60min = 30min, 年:1y = 約365d = 8,760h (hr) = 31,536,000‬s (sec), 時間の単位一覧表でミリ秒(ms)を掲載しましたが、秒以下の時間の表し方は以下のようになります。, SI接頭辞はミリやメガといった分数や倍数を表すための表記です。詳しくは以下の記事をご参照ください↓↓↓ of the One-Month Variable Working Hours System - 日本法令外国語訳データベースシステム, The timeout value (in seconds) for the socket connection. なぜか理系に所属している、文系脳の社会人。 英文:Do you have the time? 国際単位系とは?SI基本単位と換算(変換)を一覧表で紹介! - 厚生労働省, (iv) Number of hours in case of units of hours other than one hour - 厚生労働省, The number of hours in case an hour other than one hour is a unit hour - 厚生労働省, the traffic volume within an hour - EDR日英対訳辞書, a unit of time, called nanosecond - EDR日英対訳辞書, distance travelled per unit time - 日本語WordNet, the amount of fluid flowing per a unit of time - EDR日英対訳辞書, a unit of time, called microsecond - EDR日英対訳辞書, a basic unit of time, called second - EDR日英対訳辞書, If the time in seconds suffices, time (2) - JM, Creation of annual paid leave system by the hour - 厚生労働省, (ii) Number of annual paid leave by the hour - 厚生労働省, a unit system called gravitational system - EDR日英対訳辞書, the ratio of the distance traveled (in kilometers) to the time spent traveling (in hours) - 日本語WordNet, the ratio of the distance traveled (in miles) to the time spent traveling (in hours) - 日本語WordNet, In the time axis range, one of a year unit, a month unit or a day unit is used as the unit.